臺南東區公所攜手日本菊池市深化友好交流 行政、教育、產業及觀光合作全面展開

2026-07-21

【視傳媒記者黃雋淮/臺南報導】

 

為持續深化臺日地方城市交流,臺南市東區區公所於7月20日至21日接待日本熊本縣菊池市訪問團,由菊池市長江頭實率領市府、議會及各界代表來訪,透過歡迎晚宴、區政拜會、校園參訪及分組座談等活動,就行政、教育、產業與觀光合作進行深入交流。

 

▲市長夫人劉育菁代表市長黃偉哲、臺南市副市長姜淋煌、地主東區區長黃炳元共同歡迎菊池市訪問團。(東區公所 提供)


7月20日晚間舉辦歡迎晚宴,由市長夫人劉育菁代表市長黃偉哲、臺南市副市長姜淋煌偕同地主東區區長黃炳元共同歡迎菊池市訪問團。現場匯聚雙方行政、教育、產業、商工、農業及觀光界代表,遠東百貨副總經理陳佑任亦專程南下與會,為菊池市來賓導物產交流平台;市長夫人劉育菁更化身最佳農產推銷員,帶來當季水果、果乾與眾嘉賓分享。雙方代表互贈紀念禮並舉杯,祝福東區與菊池市友誼長存、交流順利,現場氣氛熱絡溫馨。

 

▲東區區長黃炳元致贈鳳梨酥給菊池市訪問團。(東區公所 提供)


    7月21日上午,訪問團首先參訪崇明國小,由楊宗穎校長親自介紹校園環境、教學特色及教育設施;其後共同參與交流座談。座談會依專業領域分為行政組、教育組及產業組,就地方治理、國際關係業務、觀光合作及後續城市交流機制、學生互訪、姊妹校合作、地方特產物產展合作、旭志牛進口、商業媒合、觀光行銷及地方產業推廣等議題交換意見。現場並展示臺南特色商品與地方物產,讓雙方透過實品介紹、交換名片及自由交流,尋找未來合作契機。

 

▲臺南東區公所攜手日本菊池市深化友好交流 行政、教育、產業及觀光合作全面展開。(東區公所 提供)


 市長黃偉哲表示,臺南與日本長期保持深厚情誼,地方政府之間的交流不僅能增進彼此了解,更能進一步促成教育、觀光、產業及市民層級的實質互動。期待透過此次菊池市訪問團來訪,讓雙方交流由友好關係邁向具體合作,並創造更多互利共榮的成果。

 

   東區區長黃炳元則說,東區與菊池市自締結友好交流關係後,雙方持續透過教育、行政、產業及文化活動累積互信。未來東區區公所將持續扮演交流平臺,積極促成兩地在教育互訪、觀光合作、特色物產及商業交流等面向的具體成果。